Public Audit (Wales) Act 2004 Section 29

Accounts and Audit (Wales) Regulations 2014

1.     The audit of accounts for the Broughton Community Council for the years ended 31 March 2023 has been concluded.

 
2.       The annual return is available for inspection by any local government elector for the area of the Broughton Community Council on application to:
(a)   Insert name, position and address of person  to whom local government electors should apply to inspect the annual return Keith Lea

Homelea,

Weston Road,

New Broughton

Wrexham

LL11 6TG
(b)   Insert the times between which a local government elector may apply to inspect the annual return

between 10am am and 4 pm on Mondays to Fridays

(excluding public holidays), when any local government elector may make copies of the annual return.

(c)   Insert a reasonable sum for copying costs

 3.     Copies will be provided to any local government elector.
(d)   Insert name and position of person placing the notice

Keith Lea, Clerk / Responsible Finance Officer
(e)   Insert date of placing of the notice

2nd January 2024

Public Audit (Wales) Act 2004 Section 29

Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014

1.     Mae archwiliadau cyfrifon dros w’r  Cyngor Cymuned Broughton ar gyfer y blynyddoedd Sy’n gorffen ar 31 Mawrth 2023 wedi’u cwblhau.

 
2.           Mae’r cofnod blynyddol ar gael i’w arolygu gan etholwyr llywodraeth leol ardal Cyngor Cymuned Broughton [enw’r Cyngor] trwy wneud cais at:
(a)   Rhowch enw, swydd a chyfeiriad y person y dylai etholwyr llywodraeth leol wneud cais iddo/iddi i archwilio’r datganiad cyfrifon Keith Lea

Homelea,

Weston Road,

New Broughton

Wrexham

LL11 6TG
(b)   Rhowch yr amseroedd y gall   etholwr llywodraeth leol wneud cais i archwilio’r Ffurflen Flynyddol

rhwng  10am to 2pm ar ddydd Llun i ddydd Gwener

gan eithrio gwyliau cyhoeddus), pryd y gall unrhyw etholwr llywodraeth leol wneud copïau o’r cofnod blynyddol

(c)   Rhowch swm rhesymol ar gyfer costau copïo

 3.     Darperir copïau i unrhyw etholwr llywodraeth leol os gwneir taliad
(d)   Rhowch enw a swydd y person sy’n gosod yr hysbysiad

Keith Lea, Clerk / Responsible Finance Officer
(e)   Rhowch ddyddiad gosod yr hysbysiad

2 Ionawr 2024